Z prožitku do podoby,

která zůstane


Speciální kronika

Kdy dává smysl vytvořit knihu

Každý máte za sebou něco, co má pro vás veliký význam:

  • cestu, která vás proměnila
  • projekt, do kterého jste dali kus sebe
  • dům, který má svůj příběh
  • komunitu, která vznikala postupně a nenápadně

A zároveň cítíte, že to všechno je důležité… ale zatím to nemá tvar

Fotky jsou roztroušené. 
Vzpomínky uložené někde uvnitř vaší paměti.
Celek neexistuje.

Tahle kronika vzniká ve chvíli, kdy nechcete, aby se to rozplynulo.


Co tím získáte

Nevznikne dokument. Vznikne význam.

  • To, co jste vytvořili nebo prožili, dostane jasnou podobu.
  • Uvidíte souvislosti, které nejsou vidět, pokud zůstávají jen uvnitř vaší paměti.
  • Vznikne celek, ke kterému se můžeš vracet.

K čemu se to bude hodit?

Možná to nebudete chtít sdílet veřejně. Možná ano.

Tahle kronika může být:

  • osobní připomínkou důležité etapy
  • darem (pro rodinu, komunitu, spolupracovníky)
  • reprezentací projektu nebo místa
  • podkladem, ke kterému se můžete vracet při dalším směřování

Někdy si myslíme, že „to máme v sobě“.
Ale teprve když to uvidíme před sebou, dojde nám, co to vlastně znamenalo.

Jak spolupráce probíhá

Celým procesem vás provedu.

  • 1
    Domluvíme si směr
    Napíšete mi na e-mail atelier@petrajirinska.cz, co chcete zachytit. Společně ujasníme formu.
  • 2
    Rozhovor (cca 2 hodiny)
    Provedu vás tématem: ať už je to cesta, projekt nebo místo. Hledáme momenty, které nesou význam.
  • 3
    Tvorba struktury
    Společně najdeme, jaký tvar dává smysl právě vašemu příběhu.
  • 4
    Obrazový materiál
    Pomůžu vám vybrat fotografie nebo další vizuály, které příběh budoucí knihy nejlépe vyzdvihnou.
  • 5
    Ladění detailů
    Doladíme text i vizuální linku.
  • 6
    Grafické zpracování knihy
    Navrhnu podobu knihy, která nejlépe bude odpovídat tématu.
  • 7
    Korektury a tisk
    Dostanete finální náhled. Po schválení jde kniha do tisku a knihárny.

Celý proces trvá přibližně 6–8 týdnů, v závislosti na rozsahu a formě.


Jak spolupráce probíhá

Celým procesem vás provedu.

  • 1
    Domluvíme si termín
    Napíšete mi na e-mail atelier@petrajirinska.cz, vyberete si variantu a rezervujeme si společný čas.
  • 2
    Hlavní rozhovor (cca 2 hodiny)
    Projdeme společně vaší profesní cestou. Ptám se. Naslouchám. Vnímám souvislosti.
  • 3
    Tvorba příběhu
    Z rozhovoru vytáhnu klíčové momenty a poskládám váš příběh.
  • 4
    Doplnění obrazového materiálu
    Dostaneš ode mě jasné zadání, jaké fotky dohledat. Pomůžu vám vybrat to, co bude ve vaší knize nejlépe fungovat.
  • 5
    Druhé setkání (cca 1 hodina)
    Doladíme text i vizuální linku.
  • 6
    Grafické zpracování knihy
    Navrhnu podobu knihy, která může vycházet z vašeho vizuálního stylu.
  • 7
    Korektury a tisk
    Dostanete finální náhled. Po schválení jde kniha do tisku a knihárny.

Celý proces trvá přibližně 6–8 týdnů.


Co si odnesete 

Hmatatelně:

  • tištěnou knihu v pevné vazbě
  • elektronickou verzi (PDF)

A to hlavní:

  • to, co by zůstalo rozptýlené, má tvar
  • to, co bylo „jen prožité“, má význam
  • něco, k čemu se můžete vracet jako k důležité kotvě

Shrnutí spolupráce

Tvar příběhu


  • online rozhovor
  • návrh struktury (ne nutně chronologické)
  • sepsání a kurátorství příběhu
  • grafické zpracování knihy
  • možnost autorských prvků (např. ilustrace, piktogramy)
  • tištěná kniha + PDF

od 45 000 Kč

včetně DPH